There were only three real contenders I found after reviewing my books. 1) Pickled Asparagus (p. 75 - Putting Up, Stephen Palmer Dowdney) to which I would need to add herbs - not a big challenge there. 2) Apple Jelly with Lemon and Sage (p. 22 - Preserves, Lindy Wildsmith). The only jelly I've ever made is hot pepper jelly and it's pretty forgiving -hope this is too. 3) Rosemary and Red Wine Jelly (p. 56 - Well Preserved, Mary Ann Dragan) seems interesting, but also a little strange.
And then I remembered that I had copied out a bunch of recipes from library books last year. Can o'worms. So then added 4) Herb Jelly with Variations, 5) Herb Wine Jelly, and 6) Herbed Asparagus (Ellie Topp, Complete Book of Small Batch Preserving) to the list of contenders.
So I stopped thinking about it and ordered a jelly bag, extra bags, kitchen twine in a cute stainless holder, and some very pretty Leifheit jars.